La communauté pakistanaise d’un faubourg londonien est en émoi : Jugnu et Chanda ont disparu. Shamas, le frère de Jugnu, attend le retour des amants coupables avec angoisse. Comment ne pas penser à un crime d’honneur ? Car en « Anglistan », on ne négocie pas à la légère les valeurs ancestrales avec celles de l’Occident… Un livre poétique, foisonnant et tragique, d’une singulière actualité.
Nadeem Aslam, né en 1966 au Pakistan, s’est toujours consacré à l’écriture. La Cité des amants perdus, sélectionné par le Booker Prize, a été un événement littéraire en Grande-Bretagne.
« Un livre inquiétant, superbe, qui brasse les eaux troubles de l’Angleterre métissée. »
Lire
Traduit de l’anglais par Claude Demanuelli